-
1 raccordo autostradale
-
2 raccordo autostradale
raccordo autostradaleAutobahnkreuz————————raccordo autostradaleAutobahnzubringerDizionario italiano-tedesco > raccordo autostradale
3 autostradale
autostradale agg. motorway (attr.).* * *[autostra'dale]casello autostradale — toll gate BE, turnpike AE
* * *autostradale/autostra'dale/motorway BE attrib., expressway AE attrib.; raccordo autostradale access road; casello autostradale toll gate BE, turnpike AE.4 autostradale
autostradaleautostradale [autostra'da:le]aggettivoAutobahn-; casello autostradale Mautstelle Feminin; raccordo autostradale Autobahnzubringer Maskulin; svincolo autostradale Autobahndreieck neutroDizionario italiano-tedesco > autostradale
5 raccordo
raccordoraccordo [rak'klucida sans unicodeɔfontrdo]sostantivo Maskulin1 (collegamento) Anschluss Maskulin, Verbindung Feminin2 ferrovia Anschluss Maskulin; (strada) Zubringerstraße Feminin; raccordo ad anello Ringstraße Feminin; raccordo autostradale Autobahnkreuz neutro3 tecnica, tecnologia Anschlussstück neutro, Nippel Maskulin; motori, traffico Verbindungsstück neutroDizionario italiano-tedesco > raccordo
6 raccordo
7 raccordo
m technology connectionstrada slip roadraccordo anulare ring roadraccordo autostradale junction* * *raccordo s.m.1 connection, link: raccordo stradale, link road (o connecting road); raccordo anulare, ring road, (amer.) beltway2 (mecc.) union, connecter, connector, connection: raccordo concavo di due superfici, fillet; raccordo convesso, radius; raccordo filettato, a vite, nipple; raccordo per tubazioni, pipe fitting; raccordo con diramazione, branch; raccordo di fognatura, house sewer; raccordo per manichetta antincendio, fire hose connection3 (ferr.) siding, sidetrack, spur track: raccordo privato, private siding (o sidetrack); tronco di raccordo, feeder line.* * *[rak'kɔrdo]sostantivo maschile1) (di tubazioni) joint, connection2) (collegamento, intersezione)raccordo stradale — feeder, branch road
raccordo anulare — ringroad BE, beltway AE
* * *raccordo/rak'kɔrdo/sostantivo m.1 (di tubazioni) joint, connection2 (collegamento, intersezione) raccordo stradale feeder, branch road; raccordo autostradale slip road; raccordo anulare ringroad BE, beltway AE; raccordo ferroviario crossing.8 raccordo
m.2) (autostradale) дорожная развязка9 svincolo
m di strada junction* * *svincolo s.m.3 ( sdoganamento) clearance: svincolo dalla dogana, customs clearance; svincolo dei bagagli, collection of one's luggage4 ( stradale) junction; interchange: un nuovo svincolo autostradale, a new motorway junction; svincolo a quadrifoglio, cloverleaf.* * *['zvinkolo]sostantivo maschile1) comm. (sdoganamento) clearance2) (raccordo stradale) junction* * *svincolo/'zvinkolo/sostantivo m.1 comm. (sdoganamento) clearance2 (raccordo stradale) junction.См. также в других словарях:
Raccordo Autostradale Ospitaletto-Montichiari — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT R Raccordo Autostradale RA in Italien … Deutsch Wikipedia
raccordo — rac·còr·do s.m. CO 1a. ciò che serve da collegamento fra due o più elementi: una scala a chiocciola fungeva da raccordo fra i due piani | tratto stradale che collega due autostrade o arterie di grande traffico: raccordo autostradale 1b. fig.,… … Dizionario italiano
autostradale — au·to·stra·dà·le agg. CO relativo ad autostrada: raccordo autostradale, rete autostradale {{line}} {{/line}} DATA: 1941 … Dizionario italiano
raccordo — {{hw}}{{raccordo}}{{/hw}}s. m. 1 Congiunzione, collegamento. 2 Parte, segmento, pezzo che ne tiene congiunti tra loro altri | Raccordo anulare, circonvallazione periferica urbana, spec. a Roma | Raccordo stradale, autostradale, per collegare fra… … Enciclopedia di italiano
Liste der Autobahnen in Italien — Diese Liste bietet eine Übersicht über das Netz der Autobahnen in Italien. Das Gesamtnetz hat eine Länge von 6600 km, wovon 5695 km durch 24 konzessionierte Betreibergesellschaften und 900 km durch die staatliche Straßenbetriebsgesellschaft ANAS… … Deutsch Wikipedia
Liste des autoroutes d'Italie — Panneau italien d autoroute Liste des autoroutes d Italie avec leur numérotation. Sommaire 1 Autoroutes interurbai … Wikipédia en Français
Autostrade of Italy — The Autostrada is the Italian national system of motorways. The total length of the system is about 6,400 km. In North and Central Italy this is mainly as tollways, with the biggest portion in concession to the Autostrade Group which operates… … Wikipedia
RA13 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT R Raccordo Autostradale RA13 in Italien … Deutsch Wikipedia
RA2 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT R Raccordo Autostradale RA2 in Italien … Deutsch Wikipedia
BreBeMi — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT A Autostrada A in Italien Karte … Deutsch Wikipedia
RA8 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT R Raccordo Autostradale RA8 in Italien … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский